Gyvenk dėl gyvenimo, ne dėl mirties

Po ilgesnio laiko paskaitinėjau savo mėgstamiausios emo grupės lyrikas. Tą žinoma inspiravo dabartinis sujudimas dėl emo ir jų mirčių. Štai dainos žodžiai, kurių muziką paprasti žmonės turbūt pavadintų velniška:

what's a lifetime..what's a lifetime..
how long until we're gone?
when our times over we are nothing but names engraved in stone. all these questions equal up to nothing but stalled motion forward in life.
live life for life.. not for death.

Išversiu:

Kokia ta gyvenimo trukmė... Kokia ta gyvenimo trukmė
Kiek liko pakol išeisim?
Kai mūsų laikas baigsis, mes būsim niekas, tik vardai išgraviruoti akmenyje. Visi klausimai lygūs niekam kaip vilkinamas judėjimas tolyn gyvenimu. Gyvenk dėl gyvenimo... Ne dėl mirties.

Emo mirties neskatina, kažkas jus apgaudinėja.

Komentarai

The_Wicked_One

Xpo rašė: Emo nekuria bendrojo Vidaus Produkto, nu pzdc!

Xpo

Emo nekuria bendrojo Vidaus Produkto, nu pzdc!