Tengo la camisa negra hoy mi amor esta de luto Hoy tengo en el alma una pena y es por culpa de tu embrujo Hoy s é que t ū ya no me quieres y eso es lo que mąs me hiere que tengo la camisa negra y una pena que me duele mal parece que solo me qued é y fue pura todita tu mentira que maldita mala suerte la mįa que aquel dįa te encontré por beber del veneno malevo de tu amor yo qued é moribundo y lleno de dolor respir é de ese humo amargo de tu adiós y desde que t ū te fuiste yo solo tengo… tengo la camisa negra porque negra tengo el alma yo por ti perdį la calma y casi pierdo hasta mi cama cama cama caman baby te digo con disimulo que tengo la camisa negra y debajo tengo el difunto tengo la camisa negra ya tu amor no me interesa lo que ayer me supo a gloria hoy me sabe a pura miércoles por la tarde y t ū que no llegas ni siquiera muestras senas y yo con la camisa negra ___________________________ cama cama caman baby :D gal kas moka ispanu :) isverskite a?

Artist: Juans
Album: My Blood
Year: 2004
Title: The Black Shirt

Music & lyrics by Juan Esteban Aristizabal (Juans)

I have the black shirt
today my love this of mourning

Today I have in the soul a pain
and it is because of your spell

Today I know that you no longer want to me
and that is what it hurts to me more

that I have the black shirt
and one pain that hurts to me
badly it seems that single I remained
and your lie was pure todita
that damn bad luck mine
that that day I found you
to drink of the poison malevo of your love
dying and plenty of pain had left I
I breathed of that bitter smoke of your good bye
and since you were yourself single I have...
I have the black shirt
because black I have the soul
I by you lost the calm
and I almost lose until my bed

bed bed caman baby
I say to you with dissimulation
that I have the black shirt
and underneath I have the deceased
I have the black shirt
your love already does not interest to me
what it knew yesterday to glory
today it knows to me to pure
Wednesday in the evening and t ú that you do not arrive
not even samples signs
and I with the black shirt
and your suitcases in the door

sioks toks vertimas i anglu kalba, programiskas, paskui dar reikes paziuret tiksliau...

Komentarai

MoHax

T_y_L_a rašė:MoHax rašė:T_y_L_a, o daugiau nieko nereike? 😄

T_y_L_a

MoHax rašė:T_y_L_a, o daugiau nieko nereike? 😄

JuodasisAngelas

Ot velnias, negaleciau isversti, bet per radija sake, apie ka cia dainuoja, tik kad nelabai klausiau as radijos tuo metu, tai ir neatsimenu.... 😄 Va, turiu drauga is uz juru mariu 😄, tai ispanu ikerta, reikes rimtai paprasyti vertimo. 😘

alamanda

oj, jega dainuska... 😘 tokia... ka as zn... su daug kuo man asociuojasi ir labai faina ja girdeti... daznai per radija leidzia rytais, ir tai yra geris 😘

eglermknt

MoHax rašė:T_y_L_a, o daugiau nieko nereike? 😄

eglermknt

jo tikrai galetu kas nors isverst .. :}

MoHax

T_y_L_a, o daugiau nieko nereike? 😄

T_y_L_a

o man be galo reikia The source ir candi station klipo you`ve got the love.. bet niekas neduoda.. 😅

metaly

xe..

MoHax

na prasom as visada toks, visada zinantis is anksta, ko kam reike 😄

metaly

aciu, labaj aciu, man kajp tik tu zdziu ir reikejo..😃 rimtaj..😃thanks..