KūrybaDaina

''----~----'' Oreidži Indrio Melodija ''----~----''


Kai tave aš sutikau,
širdyje pajutau melodiją,
vaikščiojau apsvaigęs,
ir sutik tave - pasigirsta,ta pati melodija.

Tu paklausyki jos - kai šalia manęs,tu būsi,
jei neišgirsi tu jos,
ji liks viena'''''''''''''''viena'''''''''''''''viena
ji skambės toli,
ten kur vienuma ir žmonės,
ir vieną kartą ji sugros,
bet tu jos neišgirsi.

Kai tave aš sutinku,
ji skamba toliuos,
o kai mes ne kartu,
gali ją išgirsti,arti prie širdies.

Tu paklausyki jos - kai šalia manęs ,tu būsi,
jei išgirsi tu ją,
paliksi laiminga'''''''''laiminga'''''''''laiminga
ji skambės virš galvos,
ten kur tamsuma ir žvaigždės,
ir vieną kartą ji pasibaigs,
bet tu ją dar išgirsi.

'''''''''''''''O'....................'O
'''''''''''''''''''REIDŽI....INDRI
'''''''''''''''''''''''''MELODIJA

Kai tave aš sutiksiu,
po trisdešimties metų,
aš savęs nenusakysiu,
gros viena,sena melodija.

Tu~~~jos,- kai~~~būsi
išgirsi tu ją,
ir suprasi,ji stebuklinga'''''stebuklinga'''''stebuklinga
ji skambės pačioj širdį,
ten kur amžinai tikės,
ir ji nutolusi praeitis sugrįš,
sugrįš, į tavo širdį...


‎1,Cuando te conocí,
Me sentí en el corazón de la melodía,
caminar bajo la influencia,
y que te conocí - oye, la misma melodía.

,Usted escucha a ella - a mi lado, tú,
si no se la oye,
Lo Voluntad uno''''''''''''''uno'''''''''''''''uno
Suena muy lejos,
allí donde la soledad y la gente
y una vez que regresa,
pero no la escuchaba.

Komentarai

Sahja

Tu sakei ,gad galėtumei parašyti tokį patį,tai reiškia tik viena ----meilę.....

Sahja

Man patinka,-šios eilutės,---lyg gražiausios eilutės,------ ''ten kur vienuma ir žmonės'', ''ten kur tamsuma ir žvaigždės'', ''ten kur amžinai tikės''...

R7wa

Kokie gražūs žodžiai 😆 Norėtųsi kada nors panašus išgirsti gyvai, bet... 😃