šio amžiaus filmai (tęs.)
AMELIE:Jean-Pierre Jeunet's Amelie (2001) follows the Odyssey of a fantastic girl, a sort of fairy queen or agenl who lives in a world populated by surreal characters. Her story is narrated by a voice that would better fit a reportage or a documentary, a voice that…
AMELIE:Jean-Pierre Jeunet's Amelie (2001) follows the Odyssey of a fantastic girl, a sort of fairy queen or agenl who lives in a world populated by surreal characters. Her story is narrated by a voice that would better fit a reportage or a documentary, a voice that reports what happened in a neutral tone. Jeunet uses different cinematic techniques to film the action, but, mainly, let scene follow scene in a style akin to free association, often with little or no respect for rationality. The film ends up being crowded with dozens of characters. One could argue that the film is merely a pretext for a gallery of portraits. The girl's mission is an elaborate puzzle of insignificant details, a carnival of countless encounters. The world itself is made of so many pointless elements. They are united in wild flights of imagination. In the end, though, this is a simple story: the story of a shy, romantic girl who finds the love of her life. Needless to say, the love of her life is himself a living oddity. A documentary shows how Amelie was born and raised by her eccentric father and her cold mother. Her mom was killed by a suicide who jump from Notre Dame and landed right on her head. Now Amelie is a waitress in a bar-restaurant whose owner and waitresses are all single, lonely, aging and desperate, and whose customers are definitely not exciting. Each one is comically introduced via her or his eccentric whims. Prominent among the customers is Joseph, a man who tapes bits of conversations and comments them by talking into the recorder. The day Lady Di dies, Amelie is so shocked that she lets a ring fall. The ring rolls against the wall and hits a tile. The tile opens and Amelie finds a treasure: a box hidden there 30 years earlier by a child. Suddenly, Amelie's life has a new meaning: finding that child. While on her mission, Amelie has to deal with the manager of her apartment building, another lonely, aging, desperate woman who was abandoned by her husband for another woman, with the arrogant grocer who mistreats his retarded helper (Lucien), with a neighbor who paints Renoir, with a bum (Nino) who is obsessed with photo machines in metro and train stations, and with her colleague Georgette who sells cigarettes inside the bar. Amelie manages to find out the name and the address of the man who lived as child in her apartment. Amelie is shy and has to find a way to deliver the box without actually showing up: she leaves the box in a telephone booth and then calls the man while he is passing in front of the booth. Then watches him cry of happiness. This event inspires a radical turn in Amelie's life, whose new mission becomes to make people happy. She dreams (in the form of a tv documentary shot in black and white) of becoming as pious and famous a saint as Mother Theresa (another celebrity who just died). She is especially intrigued by Nino, whom she spies at the station. Nino keeps taking pictures of himself in all the stations. One day, while he is running after somebody, Nino drops a bag: Amelie picks it up and finds a photo album. Amelie decides to help Lucienne by sabotaging the grocer's life after she gets hold of his keys. At night, she lockes herself in her room and reads Nino's photo album. She is amused by his obsession: the photo album contains several photos of the same man, someone who takes pictures of himself in several photo booths but then tears them apart and tosses them in the garbage. Nino has been diligently collecting those repudiated pictures and Amelie becomes as obsessed as Nino with this mysterious character. Continuing her good-will mission, at the bar Amelie sets up Joseph and Georgette, until the two have a colossal orgasm in the restrooms. Amelie chases Nino to return the photo album and learns that he works at a sex shop and in an amusement park, that he also collected foot prints and laughs. Amelie is still shy and, again, has to figure out a very complicated way to return the album without actually talking to Nino. So she gives him an appointment at the Sacre Coeur and then has him follow arrows all over the steps and then drops the album in his motorcycle while he is staring at her through a telescope. Another good deed consists in manufacturing a fake letter for the manager of her apartment and pretending that it was lost for decades, a letter in which her husband tells her he loves her. On the other hand, she is poisoning the life of her father. Her father has built a grave for her mother and has installed a statue on it. The problem is that her mother used to hate that statue. So Amelie steals the statue. Then she starts making postcards of the statue in exotic places and mailing them to her father. This way it looks like the statue is traveling around the world and is sending postcards to her father. Her father is going crazy. She also continues persecuting the grocer who continues persecuting Lucienne. Finally, she decides to clear the mystery of the man who tears the pictures of himself. She causes a photo machine to break in a station and then calls Nino. Nino arrives when the repair man is inside the machine: to test the machine, the repair man takes pictures of himself, then walks outside, picks them up, tears them apart and tosses them away. The mystery is solved. Nino is clearly relieved that the man is not some sort of depressed psycho. Amelie, again, is happy she made someone happy. But she is obviously in love with Nino. The problem is that she is too shy to approach him or even let him see her. She does give him an appointment at the bar, but then she can only ask a colleague to slip a note in his pocket. That note gives his yet another appointment. This time, though, he finds the note when it is too late. Amelie has been dreaming of him (in a split-screen scene) while she was cooking her dinner. Determined to find out who is the mysterious woman who helped him, he returns to the bar and talks to Amelie's collegue. Amelie thinks that her colleague stole Nino from her, but instead she gave Nino her address and Nino finally shows up at Amelie's apartment. The two make love, spied by the painter and Lucienne.
BRIDGET'S DIARYBridget is a secretary who lives by herself, is obsessed with the idea of becoming a lonely spinster and is madly in love with her boss Daniel. She is a little chabby and smokes and drinks a lot. Her main company are three friends she meets frequently at the pub. Daniel finally invites her out and they become lovers. Bridget is ecstatic and hardly pays attention to the contempt that a cold, stiff ex schoolfriend, Mark, displays for her (Mark recently divorced and their parents have tried to match them, but obtained the opposite result). The romance with Daniel seems to proceed wonderfully for Bridget until one day Bridget finds him cheating with a young, attractive New York lawyer, Natasha. It's then that Bridget gets closer to Mark, a man who is actually sensitive and honest, although not glamorous. Bridget then learns that Mark hates Daniel because Daniel slept with his wife. Daniel shows up at her little birthday dinner and begs her to return to him in front of Mark and her three friends. Mark, disgusted, attacks Daniel. They fight in the street in front of an amused crowd. Bridget is upset by Mark's sudden ferocity, but later understands that he is the better of the two. Unfortunately, Mark has already decided to move to New York, and with the very Natasha that stole Daniel from Bridget. Bridget is already resigned to start it all over again, lonely splinster and all, when Mark has second thoughts and comes back to her. Bridget is ecstatic. But Mark accidentally reads her diary and her terrible description of him. Mark leaves the apartment without a word. Bridget runs after him in the snow half-naked... but he only went to the store to buy her a new diary.
Sylvain Chomet: The Triplets of Belleville Belleville Rendez-vous/ The Triplets of Belleville (2003) is a surreal animated film that borrows equally from the old neorealist school and from Jean-Marie Jeunet's films. Limos arrive at a theater (the ground floor of a skyscraper). Fat women and their tiny husbands walk out of the limos and towards the entrance, amid a delirious crowd. They are there to see the famous "Triplets of Belleville", three female singers. The show is being broadcast on tv. In a much humbler house, which has one kitchen downstairs and a bedroom upstairs, a granma and her grandson are watching it. The house is isolated in the countryside. The granma is desperately trying to cheer up her orphaned grandson, but all her kind ideas seem to fail. She even buys him a puppy, but to no avail. Until one day she realizes that he dreams of the Tour de France. Then she buys him a bicycle and this finally changes his life. Years later, the house, which looks like a tower, is now a leaning tower, because a railway track has been built right against its wall. The dog has taken to barking at every train that goes by, and the dog knows the exact time of each train. Granma has become the personal trainer of the teenager, who is on his way to the Tour de France. She follows him on a wheelchair and uses a whistle to set the pace. At night, the dog sleeps with the boy, and dreams of being on top of an old wagon, and that people bark at him when he passes in front of the house. The champion races the Tour de France. Granma and the dog drive behind him on a truck and she whistle rhythmically as usual. He is one of the best, and is passing other riders. But two sinister black men sabotage granma's truck and then kidnap three riders, including the boy. When granma finally reaches the arrival city, her grandson has disappeared. The dog follows the smell and gets to the harbor, where a big ship is just sailing off. Granma and son set out in pursuit on a pedal-powered boat. The chase lasts several days through the ocean, until they reach the fantastic city of Belleville, a satirical copy of Manhattan: a gloomy, menacing hill crowded with skyscrapers, the giant statue of a fat woman, and a bridge. The elderly woman and the dog try to follow the truck that takes away the three kidnapped ciclysts, but they get stuck in the apocalyptic traffic of the city. The city's pollution disables the dog's sense of smell. They are powerless and clueless. They sleep under the bridge, and there they meet the trio of singers. These now very old ladies can make music with just about everything, and they start singing at the sound made by the elderly woman on a broken wheel. They then take her to their place, a room in a brothel. The three ladies eat by blowing up (literally, with bombs) the frogs that live in the nearby swamp. The meal is disgusting and it is always the same, but granma has no choice. They too live near a railway, but here there are just too many trains for the dog to bark at. The three good women are mainly fantastic musicians, who can sing at just about any kind of noise: pots, dishes, frogs... In the meantime, the three ciclysts have been taken to a secret building where an evil little man runs a sinister business that depends on the machine maintained by a squirrel-like little man. One night, the evil man and his two black bodyguards dines at the club where "the Triplets of Belleville" perform live. They use appliances (refrigerator, vacuum cleaner, a newspaper) and add granma on broken wheel to their line-up. The dog ruins the show because he recognizes the boy's smell on the gangsters. But granma understands and follows them to the secret building. One day, many little evil men arrive at that building, each escorted by two black twins (the body guards all look identical). The mysterious machine is a combination of video projector and bicycles: the video shows a road of the Tour de France that moves as the three ciclysts pedal. So it gives the impression that they are truly in the Tour de France. The audience bets on who will win. When one of the three collapses, he is shot dead. The Triplets lead granma into the building, and she manages to seize control of the machine. The gangsters shoot at them, but they throw bombs at them. Granma turns the machine into a pedal-driven vehicle that allows them to escape (the two ciclysts keep pedaling as if nothing happened). There ensues a car chase, but the odd vehicle survives and eventually they drive out of Belleville into the countryside. Hardly a word is spoken during the entire film.
Baz Luhrmann: Moulin Rouge
In the decadent era of the "Moulin Rouge", a young naif writer who has never been in love but is dying to write about love has the vision of a crew of odd characters, led by a dwarf, who encourage him to write a musical. (Events take place as he types them on his typewriter in his room, so the entire film might just be the story that he is writing in his room). A wild colorful crowd is celebrating inside the "Moulin Rouge", led by its spirited owner, Ziegfield (the soundtrack changes the "can-can" music with a modern techno beat which makes it sound even more develish). The writer walks for the first time into the club (with his bizarre friends) and is bewitched by the star, a super-sexy singer (who actually sings a mixture of disco music and Broadway show tunes, hardly the French music of the year 1900). While she is being lifted above the stage, she faints and falls. But she recovers, and the writer visits her in her dressing room. He wants to offer her a role in a new production, while she thinks that he wants to have sex. He keeps talking about his project, while she is basically having an orgasm by herself, while the dwarf and his friends are peeking from the window. Finally, she is moved by his romantic song (that sounds a lot like Elton John). But when she realizes that he is just a poor writer, and the rich, lusty Duke is knocking at the door, she is taken by fear and forces the writer to hide (there follows a lengthy scene in which the writer is simply trying to escape unseen). The Duke eventually finds out that there is a man in her dressing room, and refuses to believe the truth: that he is just a writer who wants to "sell" her his idea. Helped by his bizarre friends, who suddenly appear in the room, and by Ziegfield in person, anxious to save the friendship of the Duke, the writer explains the plot of his exotic musical. They improvise the whole musical in the room and the Duke likes it enough to fund it. These remain the four drivers of the action: the writer wants to complete his masterpiece; the singer hides her love for the writer from the rich patron; the Duke is devoured by jealousy; Ziegfield wants to keep the Duke interested in financing the musical. The catch is that she is getting sicker and sicker, more or less unbeknownst to all. A very lengthy musical/choreographic scene shows the writer and the singer falling in love. In the meantime, the Duke demands two conditions for funding the musical: a deed on the "Moulin Rouge" and an exclusive contract with the singer. Basically, the singer is his for life, and, if she breaches the contract, he takes the entire night club. The whole cast goes to work frantically at the experimental operetta. They are all excited, enthusiastic. When he sees singer and writer kissing, Ziegfield reminds the singer that the Duke is investing a lot of money into this show and basically owns both her and the "Moulin Rouge". Ziegfield has a hard time containing the wrath of the Duke, who guesses correctly that something is happening between the two young people. So much so that the Duke himself seems to be part of the musical (he is, obviously, part of the film). And the fact that the writer keeps typing alone in his room seems to imply that he, the writer, is writing also the actions of the Duke. The same music that accompanies the love story of the two protagonists of the musical also accompanies their picnics and night encounters. When the Duke wants to change the ending (so that the beauty chooses the rich disgusting maharaja), the writer opposes it. The show, clearly, mirrors their real life: the Duke wants both the show and real life to end with the beauty in the arms of the rich man. She is torn between saving his musical by pleasing the Duke and loving him, the writer. The film reaches its zenith of pathos in the multitracked scene when she is about to give herself to the Duke: as he touches her, the writer sings and dances with the cast, and the flow of visual effects becomes a nightmare of montage. When the Duke is about to rape her, a friend of the writer hits him in the head and she runs to the writer, to pledge her love. But the events of the night clearly enrage the Duke, who tells Ziegfield that, lest she abides by the contract, the writer will die. She had decided to elope with the writer, but Ziegfield warns her that the Duke has decided to kill the writer. Now it is not only a musical at stake, it is his life. She is still determined to run away, but Ziegfield tells her another horrible truth: the doctors say that she is dying of her disease. Ziegfield makes her realize that she would just kill the young man, to no use. If she truly loves him, she has to use her talent of actress to make him believe that she doesn't love him anymore, so that he will severe their relationship and the Duke will spare his life. She does that: she tells the writer that she has chosen the ending. At the premiere, she is getting weaker and weaker, but goes on with the show and with the lie. The writer confronts her and ends up on stage. Ziegfield saves the show, but can't save the young man the writer publicly repudiates the woman and hands her over to the Duke then walks down the steps and faces the Duke before walking towards the exit, defeated. Art and life are now one thing. She has collapsed to the floor, now hardly able to breathe. But then she breaks down and starts singing the truth: that she still loves him. The writer stops and smiles, but the Duke's man aims to kill. The actors avert the murder, and turn it into a comical scene. The writer walks back onto the stage and sings the grand romantic finale with the woman. But the Duke in person grabs the pistol, and is about to shoot, when Ziegfield in person knocks him out. The musical ends well, but she dies in his arms. (He types the last few words of the story of the film on his typewritter in his room, and the film ends).
Kimkiduko Metų Laikai. Spring. A gate opens and reveals a small building in the middle of a quiet pond, surrounded by green hills. A middle-aged monk is praying. He wakes up a child, who is his pupil and his only company. He cleans the floors and then set out with the child to go look for herbs. They row to shore and the child climbs a giant Buddha head to look at the pond. Left alone, the boy child plays with animals around the lake. His masters watches over him as the child tortures a fish, a snake and a frog, tying a stone to them so that they cannot move anymore. At night, the master ties a stone to the back of the child who is asleep, and in the morning he tells the child to go and free the animals. The child finds that two of the animals are dead and cries. The master tells him that his heart will carry their stones for the rest of his life. Summer. The gate opens. The boy is now a strong young man. He is watching the misty view from the giant Buddha head when he sees two females approaching on the trail. The mother is taking her shy daughter to the master because the girl is ill. The mother leaves the girl with the master. The boy is disturbed by the young attractive girl. His instinct awakes when he sees her undressing. He tries to touch her while she's sleeping. He tries in vain to quell his lust. Eventually, they make love. They make love even in the temple, when the master is asleep. The sex heals her. One morning he finds them sleeping naked in the boat. The boy asks for forgiveness, but the master says that it was the right medicine for the girl. Except that now the girl has to go back to her life. But the boy is really in love, and can't live without her. So one night he takes a small Buddha statue from the temple and leaves the master. Autumn. The master sees an article in an old newspaper: the boy has killed his wife and has escaped. Sure enough, he shows up, angry and violent, but also brings back the Buddha statue. He killed her because she cheated on him. He can't understand why she betrayed him. He is so desperate that he even tries to kill himself. The master beats him for trying to kill himself, not for killing her. Then the master writes a long series of characters on the floor and asks the youth to carve them into the wood: it will help quell the anger. As the young man is at work, two police officers arrive with a warrant to arrest him. The young man is ready to fight, but the master tells him to continue his work. The master asks the police officers to allow him to finish the carving: it will take the whole night. The whole night the young man works carving the characters into the wood of the floor. The police officers become supportive: one holds the candle for him, and another one lays a jacket on him when, having completed his work, he falls asleep. In the morning the master begins painting the characters, and even the police officers help them paint. When the work is completed, the police officers take the youth away, and they don't need to use any force: his anger is gone. The master waves goodbye (the boat doesn't move until the youth turns and responds). Then he prepares a pire on the boat and sets himself to fire. As his body is engulfed by the flames, a water snakes crawl on the floor of the monastery and into the temple (his reincarnation?) Winter. The gate opens to reveal a winter landscape. The lake is ice, the temple is covered with snow. Only the snake lives in the temple. A man comes and takes possession of the temple: obviously, he has been released from jail and has come to take his master's place. He digs up from the ice of the lake the ashes of his master and builds a Buddha of ice to hold them. Then he restores the place and becomes the new master. A mother (whose head is covered) brings a child to the monastery and leaves at night after praying. She stumbles into a hole and drowns. In the morning, the man finds her corpse. He uncovers her face and is shocked (another of his?) He ties a huge stone at his back (like the animals he used to torture) and carries a Buddha statue to the top of the mountain. He reaches the top as the sun rises and the temple appears in the middle of the lake. The gate opens. It is spring: the ice has melted. The new master and the child now have a turtle. The child plays with the turtle and tortures it...
LELAND.A voice talks about "the" day that the film is centered upon, over footage of a child on a bike. It is the voice of Leland, the protagonist. Leland's hand is dripping blood on his shoes. Police sirens are howling in the background. Leland runs up the street. Beck in her room is doing drugs. Beck's mother, her sister Julie and Julie's boyfriend Alan are coming back from a musical that Julie sang in. Alan is a mature, kind, responsible boy who lives with them after his mother died, and is always very supportive of Julie. Beck watches the evening news, and sees a scene with the police and her father. A woman (Leland's mother) gets home, fixes the light at the entrance, and notices blood drops on the mat. Julie's mother picks up the phone: she hears something disturbing and walks out of the house. Leland's mother finds Leland in the house, bleeding from his hand. Pearl, a black teacher at a juvenile detention center, watches the news on tv: a white kid has killed a retarded boy. Julie's mother watches Alan holding a grieving Julie in his arms. Leland is arrested and taken to Pearl's prison. The first few minutes of the film have introduced "who" (all the characters that are involved in the story) but have not shown "what" (the crime itself), although, by piecing all the clues together, one can already infer that Leland has killed a boy who belonged to the family of Beck and Julie. Leland's mom tries in vain to see him in prison. She doesn't want to believe that Leland has committed that horrible crime. Pearl hears on tv that Leland is accused of killing a retarded boy, and that Leland is the son of a famous novelist. But Leland's father is also famous for being a despicable human being. Pearl teaches juvenile delinquents. Leland does not make friends in prison. He tells a kid that he killed the boy to find out how it feels. Pearl is intrigued. Leland is obviously not stupid, but nobody can figure out the motive. Leland is fully aware that everybody wants a reason for him, and even seems to make an effort to help them find such a reason. Beck is packing in front of Julie. Leland's father is in town. He watches the scene of the crime and takes notes, as if he was preparing a new book. Then he approaches his ex-wife, Beth, Leland's mother. Going through the mail, Alan finds a letter that disturbs him. Leland remembers how he met Beck in a record store. Beck wore a school uniform that excited an old man. It was a school for young people who need to be rehabilitated. Pearl helps Leland keep a diary, even if it is against the rules. And begins to visit him and interview him, even if his boss explicitly told him not to. Leland's mother prays. Pearl seduces the new secretary, a pretty black girl, even if he has a girlfriend who is out of town. He tells her that he wants to write a book about Leland. Beck does drugs with another kid, Kevin, and then they make love. Beck's and Julie's father grabs a gun and hides it under his car's seat. Leland remembers how he followed Beck and met her retarded brother Ryan (this is the first scene in which the victim is introduced). Alan leaves the house in secret and takes the car: he finds the hidden gun under the seat. One day that Beck did not show up to pick up Ryan, it was Leland who helped Ryan reach home. To thank him, Ryan's father asked Alan to give him a ride. Leland is being taken to court, surrounded by police. Ryan's father is standing there, the gun in his pocket, but can't shoot. Leland's father and mother, who have been separated since he moved to Europe, sit next to each other at the hearing. Outside, they have a drink, and she tells him that Leland was upset when he came back from his last visit to him in Europe. Alan drives Leland home and they chat. Alan tells him that Beck is in that kind of school (a probation school) because she has a past of drug abuse, and the cause was a young drug dealer (they had run away together) who that very day was released from jail. That explains why Beck disappeared. Unlike everybody else, who is weak, insecure and neurotic, Alan is a stable and reliable fellow. And he is more than a boyfriend to Julie and to her family: he is almost like a brother and a son. The details emerge during Pearl's chats with Leland. But Leland sometimes turns the tables on him, asking him why he is cheating on his girlfriend. Pearl is clearly doing something wrong that he cannot explain while he is trying to understand why Leland did something wrong. Pearl finds a way to approach Leland's father and ask him questions. But Leland's father can read his real motive: writing a book. Leland's father has a well-deserved reputation for being a horrible human being, but Pearl is clearly not much better, even if he pretends to be helping Leland come clean. Getting no cooperation from the father, Pearl has to continue his interrogation of Leland. Leland reveals that he has not seen his father in ten years. His father would send him tickets to travel around the world, but never actually meet him. Once, Leland ended up lonely and homeless in New York, and was rescued by an aristocratic family, and, for the first time in his life, felt safe under their roof, especially because of the wonderful wife. His last trip just before the killing was to New York, to visit the same family. So there never was a single trip to meet his father: all those trips, that his mother thought were with his father, were actually lonely trips where he would see a different country and city each time, but without his father. His mother noticed that he came back upsed from the last such trip. But his father has no idea what happened on that trip, because, as usual, he did not see his son. Alan leaves the house in secret. He finds Beck doing drugs in Kevin's house, beats Kevin (who is destroying her life and the entire family) and takes Beck home. Alan seems to care for those parents more than the children themselves. Alan confronts Julie. He has found a letter from a college that she applied to. He knows that she is planning to leave town, but she never told him. She confesses that she wants to move, and by herself, without him. Alan is shocked. Chatting with Pearl about love, Leland admits that he thinks of Beck all the time, but doesn't believe that he killed Ryan because of Beck. Although it did hurt when she told him that she had another man. The plot is beginning to take shape. Leland and Beck were together for a while, and both seemed to be happy. But then Kevin was released from jail, and she moved in with him, even forgetting to pick up Ryan. Leland was devastated. His father bought him a ticket to "Europe" that he used to go see the nice family in New York. In the meantime, Alan had brought back Beck and Julie had decided to break up with him. All of these events took place just before the senseless killing. Pearl is beginning to make strides with Leland, but gets in trouble, first with his girlfriend (who finds out about his relationship with the secretary) and then with his boss (who finds out about his illegal interviews with the convict). Leland had just told him how he only sees sadness in people's lives. When Pearl is forced to leave that class, Leland gives him his diary. Alan takes the car, pulls out the gun, robs a store at gunpoint. Julie and her mother see the police arrest Alan. He says he just wanted to get out of town, but it looks like a senseless robbery. Pearl knows who turned him in: Leland's father. Leland's father told his boss that he had been interviewing Leland. Pearl suspects that Leland's father is simply a competitor, that maybe he is also trying to write a book on Leland. Beck and Julie comfort each other. Pearl apologizes to Miranda over the phone. Alan in jail stabs Leland to death (that is the real reason he committed the crime). This is another senseless killing: Leland had nothing to do with Julie's decision to leave town, and Alan knew well that Leland was the victim of Beck's betrayal. Why kill Leland, of all people? Pearl, on a flight to meet his girlfriend, reads the last pages of Leland's diary (the whole film has probably been just Pearl reading Leland's diary). Leland went to New York to visit his favorite family, but had discovered that the wife was now divorced, having found out that her husband cheated on her all his life. She was sad and was no longer capable of reassuring him: it was she who needed affection now. Leland even made love to her. Upon returning, he starting seeing sadness into everybody's life. In particular, he realized that Ryan was suffering because of his condition, and he, Leland, decided to end that suffering. To prove that Leland did not mean to hurt Ryan, the last scene shows what happened when Beck forgot to pick up Ryan: Leland found the boy on a bicycle (the first scene of the film) stuck in a few branches, and helped him out, and hugged him, and promised to take good care of him. There are several people who "made" mistakes, from Leland's father to Beck to Pearl himself, and none of them had a good reason. Ultimately, Leland was the only one to have a good reason. The film becomes a philosophical meditation on morality.
ONE.In feudal times, a nameless warrior is being rewarded (in front of thousand of people) for killing three legendary enemies of the king. When they meet in private in a huge empty hall, the king asks him to relate the tale of his triumph, but then provides his own commentary to it. According to the hero, Broken Sword and Flying Snow were lovers. Then Snow slept with Long Sky and so Sword did not speak to her for three years. The hero first challenged Sky in a duel performed in front of an old musician (to emphasize the similarity between music and martial arts). After defeating him, he had to face the deadly couple of Snow and Sword. The king can hardly believe that he alone defeated them: the two had managed to attack his palace, overthrowing thousands of guards. The hero explains how he found Sword in a school of calligraphy. He challenged Sword to write a difficult character. Right at that time, the king's huge army attacked the school. Thousands of archers shot their arrows across the sky. (The attack is initially seen from the point of view of an arrow, and later the sky is shown littered with thousands of them). The pupils tried to escape from the hall of writing but the old master reproached them and told them to continue their work, no matter what. He sat calmly at his writing station and continued to write, soon imitated by all the pupils, while the arrows pierced the roof and fell all around them. Sword kept working on his character. As he tells the story, the hero emphasizes the similarity between calligraphy and martial arts. The king scorns calligraphy and vows to simplify it once he conquers all kingdoms and becomes the sole emperor of China. The hero tells how he and Snow alone fought against the arrows that were flying towards the school. Oddly enough, the army did not attack the undefended school but merely laid siege to it. Sword finished his scroll and hero spent hours contemplating it to find out the secret of his swording (believing that calligraphy skills recapitulates swording skills). The hero invited both Sword and Snow to a secret meeting at midnight. At that meeting, he told them that he had killed Sky and that Sky's last words had been for Snow. This arouses Sword's jealousy. Sword sleeps with his beautiful assistant. The following morning, Snow kills him. The beautiful assistant challenges her in a duel. They fight in a storm of dead leaves. Snow doesn't want to kill her, but eventually realizes that the young girl wants to die, and thus helps her die. The hero then easily defeated Snow in front of the king's armies. This concludes the hero's story, but it's only half of the film. Now the king talks: he doesn't believe his story. The king senses that it is all the opposite, that the three celebrated outlaws did not betray each other, and that the hero is part of a conspiracy to assassinate him, the king. The king thinks that Sky the invincible let the hero kill him because it was the only way to get an assassin into the king's hall. Sky was so determined to have the king killed that he was willing to sacrifice his own life for a plan that would work. The king also suspect that Sky had never met the two lovers. But the two lovers knew Sky's reputation, and were moved that he gave his life for the cause. They too were willing to die to make sure the king died. So they accepted the hero's plan: Snow pretended to kill Sword (actually, only wounded him) and then pretended to fight a duel against the hero in front of the king's army but in reality let him kill her. With these two fake duels, the hero obtained access to the king, the most difficult step for any would-be assassin. The hero admits that the king is righto: he is indeed part of a conspiracy. He was raised in his kingdom, but he was in fact born in an enemy kingdom. But there are a few details that the king got wrong. When he met with Snow and Sword, he found two people who had different ideas: Snow, the daughter of a general once killed by the king, wanted revenge, but Sword, for unknown reasons, pledged to save the king's life. They both hated him and belonged to the same kingdom as the hero, but Sword was stubbornly against killing the king. Snow had no choice but wound Sword, so that he could not stop the hero. Then the hero and Snow staged the fake duel. Snow is in fact still alive, wounded but alive, just like Sword. Sword came to dissuade the hero again. Sword said that he understood from calligraphy the importance of not killing the king. The hero would not hear of it. Then Sword used his sword to write two letters in the sand: "our land". As the king hears the hero's story he is perplexed: what do those words mean? The hero explains that Sword had realized (through calligraphy) the importance of peace, that prevails over everything else: if the king is murdered, there will be more words. If the king's life is spared, the king will go on conquering and eventually bring peace to the entire empire. Thus Sword had decided that it was better to let the enemy win, but enforce peace, than keep fighting forever. The king is moved that his number one enemy had actually understood. The king gives his own sword to the hero and tells him to decide based on the good of the land, while thousands of soldiers enter the hall. The hero does not hesitate: he junps at the king... but does not kill him. His mission is over after this killing that was not really a killing. He walks out of the palace, surrounded by thousands of soldiers. In the meantime, Snow hears the news and cries, while Sword tries in vain to explain that he desires her over anything else. Snow draws the sword and attacks Sword, who lets her kill him, the ultimate proof of his devotion for her. He dies in her arms. She hugs his dead body and pushes the sword further in, so that it kills her too. In the meantime, the hero has positioned himself in front of the thousand of archers. They demand in unison that he be executed for attempting to kill the king. The king is reluctant, but both he and the hero understand that it is necessary for the sake of uniting the country and fostering peace. The king gives the order and thousands of arrows fly towards the hero, who waits without moving. His body is then carried inside the palace in a majestic procession: executed like a criminal, but buried like a hero. The king went on to conquer all kingdoms and unify China for the first time.
LAZARESCU.Dante is a 63-year old widower who lives alone with his cats in a tiny apartment. He calls the hospital because he keeps throwing up and has a permanent headache. While he's waiting for the doctor, Dante calls his sister Eva. He is angry that she is spreading the rumour that his health is poor because he drinks too much. He also talks to Eva's husband Virgil and swears he's sending the money that he owes them. Dante walks downstairs to ask neighbors for a painkiller. They all think that his troubles come from alcohol. The neighbors help him return to his apartment and witness how he coughs up blood. The neighbors comment that it always takes forever for an ambulance to arrive. Another neighbor comes to visit, a young man who is always happy. The neighbors gossip that he has a daughter in Canada who has completely forgotten about her father. It takes 38 minutes for the ambulance to come, which is also the first 38 minutes of the film. The woman in charge of the ambulance is a red-haired middle-age woman, not much younger than Dante. She asks Dante a few questions, and writes down that he had surgery 14 years earlier. She is cold but professional. The film (still in real time) shows the paramedic, Mioara, smoking a cigarette and discussing Dante's life with the neighbor, Miki. Mioara suspects that Dante might have cancer. Dante asks Miki to call his sister Eva, and Eva promises to come and visit him at the hospital. The first intimation of the trouble ahead comes when Mioara tells the neighbors that it would be easier for Dante to be admitted to a hospital if he is accompanied. Miki and her husband Sandu don't feel like they owe their neighbor that much on a saturday night. Everybody helps Dante walk down the stairs to the ambulance. Dante is ashamed of lying on a stretcher and only sits on it. He complains with the driver, who asks him to stand back because his breath is terrible. Still in denial of his condition, he asks for a cigarette. At the hospital he is visited by a rude and overworked doctor, who thinks the problem is simply alcohol. The doctor lectures and insults him because, from his point of view, Dante is abusing the health-care system: doctors operate on him and he wrecks his body by drinking too much. When seriously injured victims of a traffic accident are taken in, the doctor has a good excuse to kick Dante out. He tells Mioara to take Dante to another hospital. Dante is obviously getting sicker: he can't even stand up anymore. At the other hospital the situation is the same: the staff is busy with the victims of the traffic accident and only reluctantly allows the ambulance to unload Dante. Mioara is the only one who feels a bit of compassion for the old man and some degree of responsibility towards him. While they wait in the hallway, they see blood and they hear relatives weep. The female doctor who eventually visits an ever weaker Dante, who keeps complaining about a headache, realizes the gravity of his condition and calls a neurologist, who diagnoses a blood cot in the brain and requests a computed-tomography scan. Dante can't even speak normally anymore. And now even Mioara needs medicines: she too has her own health problems. We also learn a bit about Mioara when she meets a friend who is a nurse in that hospital. Mioara has a son who lives with a woman and had a son from her but they are not married, and Mioara cannot visit their daughter as often as she'd like because she doesn't get along with the mother. Meanwhile, Dante is fading away: he is always on a stretcher and hardly responds to what the doctors tell him. While they prepare him for the tomography, he wets himself. Mioara pulls his pants off and helps him to his pajama. The tomography proves that Dante has cancer and needs urgent neurosurgery. The doctor who reads the results of the tomography is skeptic that Dante has long to live anyway. Their surgery rooms are all full so they tell the good Mioara to take Dante to yet another hospital. In this third hospital Mioara loses her patience. First a female doctor wants to reexamine Dante even though the tomography is clear. Then this doctor and a male doctor waste precious time discussing cellular phones. Then Mioara gets into an argument with the male doctor too, who snaps when told that Dante needs urgent surgery. In the middle of the night everybody is tired and on the edge. Finally the doctors ask Dante to sign the disclaimer for them to perform the dangerous operation. Dante, delirious, does not understand and refuses. The male doctor tells Mioara that he will not operate without a disclaimer unless the patient is comatose, in which case the disclaimer is not necessary. Therefore he suggests that Mioara drives Dante around for one hour until he becomes comatose and then bring him back. The alternative it to take him to another hospital where maybe the doctor will not require a disclaimer. Mioara takes him to a fourth hospital. By the time they get there, the disclaimer is not necessary anymore because Dante has lost consciousness. At last, Mioara can go home. Other nurses take care of Dante: they wash him, shave his head, put a blanket on him. Dante hardly moves his head. INCEPTION.Dom (Leonardo DiCaprio) wakes up on a beach. He only has a gun and a tiny spinning top. Gunmen drag him to a building where he meets and old Japanese man, Saito. Saito asks him if he is there to kill him. Dom, dressed in a suit and tie, meets a much younger version of the same Saito at the same place. Dom, behaving like a salesman, explains that he specializes in "extraction", the technology of how to search the subconscious of a person to extract its most hidden secrets. Saito doesn't quite buy it. Bombs explode, causing riots in the streets. At a cocktail party Dom meets a melancholy young attractive woman. He tells her that he cannot trust her. She asks about their children: she is his wife Mal. Nighttime Dom enters Saito's place armed with a gun, and watches a person open the safe, but is caught in the act by his wife and Saito. They also took his partner Arthur. Saito mentions that they are actually asleep. As a demonstration, Mal shoots Arthur in the leg. Dom grabs a gun and shoots his way out. A chaotic shootout follows. Dom grabs the secret he was looking for and runs away. Arthur is setting bombs and tells the staff to wake up Dom. Dom wakes up just when he was reading the secret. The riot continues in the streets following the bombs while Dom is negotiating with Saito. Saito found out what they were up to and has hid a key piece of information. The crowd is getting closer. On a bullet train a young Japanese assistant of Saito puts headsets on a sleeping passenger and turns on the device that makes people dream. This kid is in cahoots with Dom to extort Saito's secret. Saito is sleeping in the train car with them. Meanwhile the crowd enters Saito's building and attacks them. In the train car Saito wakes up and checks his arm, knowing what has happened: the Japanese boy is the only one left next to him, whereas Dom's gang has disappeared. In a luxury apartment of a high-rise building Dom contemplates the spinning top (that comes to a stop) while handling a gun. He talks to his child on the phone. Dom mentions that he cannot go home. Arthur enters and Dom apologizes that his leg was shot by Mal in their dream. They walk to the roof of the skytscraper and Saito kidnaps them in his helicopter. His men have captured` "the architect" (the accomplice in the train car) who is being executed. It sounds like Dom, Arthur and the architect were working for someone who hired them to steal Saito's secret. Now Saito wants to become a customer, but he wants something else, called "inception": he wants Dom to plant an idea into someone's mind, which is the opposite of what Dom normally does. As a reward, Saito offers to use his power and influence to allow Dom to go home to his children. Dom cannot go because he is wanted for a crime that he committed. Arthur doesn't want to do the job but Dom is clearly tempted by the reward. It sounds like he has lived in exile for a long time. Dom enters an empty room and talks to an old university professor. It turns out that he is his father and is the one who taught him how to navigate people's minds. Dom asks for his help. He doesn't explain why, but Dom refuses to be the architect of his own dreams, the one who designs the layout. His father introduces him to a young girl, Ariadne. Dom explains to her how it works: she has to create the setting for the dream (a maze). He shows her that she is actually dreaming: she can't tell how she got there, which is how you know you're in a dream. Things start exploding around them while they are comfortably sitting at a cafe: it's a demonstration of what Dom can do, but it feels so real that she gets injured when shattered glass hits her head. Later she takes him into a dream that has a real bridge. That bridge was the site of a romantic moment between Dom and his wife Mal. Dom warns Ariadne to never mix memory and dream because the effect would be catastrophic. His wife appears and stabs the girl. That's why Dom can't be the architect of his own dreams: he would mix reality and dream. Arthur explains to Ariadne that she needs a "totem", an object that will help her to decide whether she is inside a dream or not. Dom's totem is the spinning top, that spins all the time without toppling when he is inside a dream. Arthur also explains to Ariadne that the woman is Dom's wife Mal. Dom needs a forger to impersonate someone, and travels to Africa to find an old acquaintance who is the best forger ever, Eames. The plan is to implant a simpler version of an idea and then let it grow into the subject's mind. The goal is to convince Robert, the son of a dying tycoon, to undo his father's plan to create a powerful conglomerate. Dom is chased by a gang in the streets and Saito saves him. As Arthur keeps training the girl, he tells that Dom's wife is dead. Dom contacts another thug, Yusuf, a chemist who specializes in powerful sedatives to make people dream. He will provide the sedative to put Robert to sleep and make him dream with Dom. Dom actually envisions a multiple-level dream: a dream within a dream within a dream within a dream. Saito wants to go with them. Dom subjects himself to Yusuf's potion and dreams his wife in such realistic fashion that he is shocked. They work out the plan to implant the idea of dissolving the conglomerate in Robert's mind. In order to get to the son they will need to use the godfather as a Trojan horse, and Eames will do the impersonation. He cannot keep Mal out of his dreams. Mal is an obstacle: she enters his dreams all the time and she could sabotage the plan. Hence Dom doesn't want to know anything of the maze that Ariadne is planning, because Mal would learn it from him. He tells Ariadne that he is suspected of killing Mal. That's the crime that would send him to jail for the rest of his life if he ever reentered the USA. The gang is ready: Dom, Arthur, Eamos, Ariadne, Yusuf, Saito. They need ten hours of Robert dreaming to carry out the project. Saito asuggests a long-haul flight: Saito owns the airline. Each dream within a dream takes place in a world where time is greatly dilated, so the second level will last days and the third level will last years even if in reality it will take just ten hours. Ariadne enters one of Dom's dream and eavesdrops on him and his wife. They see her and he is upset but can't help continuing to dream his wife and his children because in his dreams they are still all together. Ariadne realizes that these are not dreams but memories: he is breaking his own rules to keep his wife alive. Terrified, Ariadne runs away from Dom's memory/dream, but ends up in their apartment alone with the wife, who tries to kill her and he saves her just in time. They wake up to find that the tycoon has died. The plan is set in motion. The gang boards the plane. At the end of that flight in the USA Dom would be arrested by immigration authorities but, if he succeeds in the "inception", Saito will make a call and Dom's crime will be erased from the database. On the flight Dom, pretending to be a Mr Charles, starts chatting with the tycoon's son, Robert, their target. They serve him the sedative and start the first dream. They kidnap Robert as he is waiting for a taxi but then something unexpected happens: a train appears in the middle of the city street running through traffic and demolishing dozens of cars. On top of it, gunmen attack the car and Saito is shot. Ariadne is puzzle: she did not put the train in the layout. She realizes it must be Mal's interference. Dom realizes the gunmen were trained to roam dreams: they obey an enemy, and that enemy can only be the tycoon himself. Dom argues with Arthur who wants to wake up Saito to save his life. The others want to back out but Dom convinces them that they would all be killed by the gunmen. They hold the son and pretend to torture the godfather (actually the forger): they want the combination of the safe. The forger alone with the son (who believes the forger is his godfather) tells him that he doesn't know it. Robert still claims that he was never given the combination. The forger tells Robert that there is a secret will that ruins Robert. Robert has no problem believing it because his father's last words were "disappointed". Dom confesses to Ariadne that he spent 50 years with his wife in a dream within a dream within a dream. The limbo became her reality. She weanted to wake up and go back to reality, and got convinced that they had to kill themselves in order to achieve that goal. She thought that even the children were just projections. She thought if she died she would wake up. She blackmailed him: she had written that he was trying to kill her, so he would lose the children anyway if she died alone. She jumped from the window, hoping he would do the same. He didn't, and then had to flee before being arrested for her murder, as her last letters incriminated him. Ariadne is the only one who knows that any time Dom's wife might further complciate their plans. Under pressure Robert utters six random digits. Saito is dying. The gang gets into a van with Robert and everybody goes to sleep except for Yusuf who drives. However, the gunmen find the van and start chasing it. The gang descends into another level of dreaming, where Robert at a luxury hotel s approached by Mr Charles, the passenger on the plane, which is Dom in diguise. Dom/Charles tells Robert that he is working as a security officeer for the subconscious, prentending to protect him (Robert) from people who are trying to enter his subconscious. Dom/Charles tells Robert that he is inside a dream, and, to prove it, asks him to remember how he arrived at this hotel. Robert is convinced and trusts Dom. Dom keeps seeing the last scene before he fled the house, his children playing outside and not showing him their faces. In this level of dreaming Saito is only coughing. Meanwhile at the upper level the gunmen are shooting at Y whon is trying to keep the van going stable so the members of the gang and Robert can dream safely. Two men follow Robert and Dom. Dom kills them. Dom/Charles forces Robert to remember what just happened: he was kidnapped, the safe, the combination... Robert tells him the random number. The godfather, taken in front of Robert, confesses that he is in cahoots with the kidnappers. The godfather now has a different story and insinuates that he, Robert, could build a better company than the old man did. They convince Robert to go to sleep to get into the godfather's subconscious to find out his real motives. Arthur is the one who stays behind to control this dream just like Yusuf is behind in the van one level up. Up one level the chase continues, the van swerving wildly and crashing into a ravine this causes the hotel level to experience a loss of gravity. Arthur starts fighting with the tycoon's agents on walls and ceilings. The van miraculously remains intact and the hotel dream can continue. One further level down Robert and Charles are in snow-capped mountains with Ariadne and the forger, all them suddenly dressed in polar uniforms. The gunmen followed them one level down and continue the chase and the shootout in the snow. Yusuf, realizing that Saito is dying, sends the message to wake up to the next level of dreaming. Arthur fights other gunmen in the hotel. There are gunmen fighting them at all levels: Yusuf's level (the van's level), Arthur's level (the hotel's level) and the forger's level (the mountain's level). The van crashes down a bridge causing an avalanche in the mountain two dream levels down. The gang realizes that they have precious little time before the van hits the water. It will take a while, however, because time is dilated at their level. At the hotel's level Arthur is sent flying without gravity. More gunfight in the snow as Robert heads for a mythical fortress that represents hios godfather's subconscious. Arthur crawls on the ceailing and fights more agents The van is slowly falling from the bridge. Arthur, still in zero gravity, ties up his gang that is still dreaming and pushes them through the air trying to escape the hotel. One dream level below him, Robert acts like Hercules on his quest. Robert is entering the fortress, fighting all sorts of enemies, and is eventually confronted by Mal. Robert is real, Mal is a projection. Mal kills Robert, but Dom shoots Mal. Suddenly Dom declares failure, but Ariadne convinces them that there is a way to rescue Robert. Dom and Ariadne get one more level down (another dream within the dream), leaving the forger at the mountain's level, and this time they find themselves drifting in the ocean. Dom and Ariadne leave the beach and advance through a ruined city towards a futuristic landscape that Dom and Mal built from memories over 50 years when they used to live at that dream level. Up one level the battle continues in the fortress. Up one more level Arthur is climbing out of the elevator shaft. Up one more level the van is falling in the river. The time scales are different. Saito is now dying at all levels. Dom has one more secret for Ariadne, and it comes out when they find Mal, waiting for them in an ordinary apartment, with the children. It turns out that it was Dom who planted the idea in her mind. The reason why Dom knows that inception is possible is because he did it to his wife: he implanted in her the idea that dying was the only way to escape the dream. He talked her into committing suicide together under a train. She kept believing that she was in a dream and that killing herself was the only way to escape. She would not believe that now she was back to reality. Once implanted, the idea survived the dream. Mal is willing to let them succeed in programming Robert if Dom surrenders to her. Dom pretends to accept. Saito is supposedly at that level too somewhere and he wants to find him. Dom is stabbed by Mal when he tells her she is not real, but Dom stops Ariadne from killing Mal. Eames resurrects Robert who, still looking for his godfsther's truth, finally reaches the gate of the snow fortress and opens it, and finds his dying father. The father opens safe and shows that there is no will. He whispers something to the extent that Robert should be his own man. The forger blows up the fortress. The van is sinking. Everybody weakes up except Dom who stays with his wife in the limbo of people who die in their dreams without waking up. They all swim out of the van except Dom and Saito who are stuck in limbo (Saito because he died and Dom because he chose to). Robert tells his godfather (actually the forger) that his father wants him to be his own man: the mission has succeeded. Dom wakes up on the beach (the first scene) and is taken to Saito's place who is now very old because at that level time speeds up. The spinning top is spinning: the world is not real. They remember their old agreement and renew the pledge. Dom wakes up on the plane. He's about to land, The flight is over. Robert is with him. Arthur and Ariadne are smiling: the mission has been a success. Saito is alive and makes the call that lets Dom go through immigration. His father is weaiting for him outside. At his father's home Dom realizes that the spinning top is spinning (but we seem to hear the noise of it tumbling after the images end). The children turn and look at their father for the first time in the movie, and he is happy, regardless of whether this is reality or still a dream. The role that his father had in this whole story/dream remains mysterious.

Komentarai