Andre: pasiklydęs vertime

2004 m. spalio 20 d.

Dainininkas Andre pastaruoju metu labai daug dėmesio skiria lietuvių kalbos įgūdžių tobulinimui. „Turiu labai daug ką pasakyti ir savo gerbėjams, ir tiesiog visiems Lietuvos žmonės, bet dažnai jaučiu, kad dėl elementaraus žodžių trūkumo, manęs nesupranta arba supranta neteisingai. Visai neseniai vienai žaviai žurnalistei norėjau pasakyti porą komplimentų, o jinai, matyt, neteisingai mane supratusi, apsisuko ir išbėgo su ašaromis akyse“, - apgailestavo lietuviškai dainuojantis italas.

Tačiau Andre prie lietuvių kalbos vadovėlių praleidžia ne visą laiką – atlikėjas daug dirba ruošdamas savo pirmąjį vaizdo klipą jau greitai radijo stočių eteryje pasirodančiai dainai „Ten kur tu ir aš“.

Populiariausios dainos

Komentarai

Apelsincik

Aivusia rašė: Nu laukiam laukiam idomu idomu kokia ten per daina bus tipo romantiska,apie meile... su kazkokia bobencija dainavo.(bent kaip girdejau pries isleidima i eteri)Nepatinka man tokios dainuskos...

Aivusia

Nu laukiam laukiam idomu idomu kokia ten per daina bus

Apelsincik

girdejau as ta jo daina.(tiesa,dar pradiniam formate,ne per radija).Na ka galiu pasakyt...Gimes varna-lakstingala nesuoksi...

djMunis

tai ka jis ten pasake kad zurnaliste isizeide?

JuStAx

AND 4ever

JuStAx

pritariu wisiems kas pries popsa HIP HOPever

JuStAx

gal jo komplimentai: " pasla ty...."

JuStAx

ta zurnakliste isbego nes wiska suprato wa taip

Shimmian

jis visai normaliai LTviskai varo viska galima surasti zurnalistkei matyt pasigirdo tik geriau jis italiskai uztrauktu kokia operete butu blogiau nei baliai

mistas

viska jis daro paprikolu.. prie ko che popsishka tauta.. nors aisq mes turetume prabusti ir zvilgtelti truputi giliau y pogrindi

BACKUP

Nu nznau , bet girdejau kad lietuviskai jis sneka gerai ...

Dead_soul

@popsishkai..........

Dead_soul

butent.........tiesiaij i deshimtuka........bet tiu tai paaishkink musu posishkai liaudzhiai...........

wesly_

kajp jis debilishkaj perdajnuoja ta dajna:"mes negalim, negalim gyventi be baliu nuo ryto iki vakaro trali vali" fuu.... feeee... kaka.... Tokia ejline nesamone...ir ...bled duxas vapsie...

Gloria

Jo....Kam reikalingi dainuot nemokantys loxai?

Dead_soul

idiotas...........typo mums ir lietuviu lochu nepakanka.............

me_crazy_4_me

Oho, ash kazhkaip net nepagalvojau, kad jis gerai nemoka lietuvishkai