Dainos žodžiai
Couplet 1 : avec Jane Birkin
Ça, c'est l'histoire de Melody Nelson
Qu'à part moi-même personne
N'a jamais pris dans ses bras
Ca vous étonne, mais c'est comme ça
Couplet 2 : avec Jane Birkin
Elle avait de l'amour, pauvre Melody Nelson
Ouais, elle en avait des tonnes
Mais ses jours étaient comptés
Quatorze automnes et quinze étés
Couplet 3 : avec Jane Birkin
Un petit animal que cette Melody Nelson
Une adorable garçonne
Et si délicieuse enfant
Que je n'ai connue qu'un instant
Couplet 4 : avec Jane Birkin
Oh! Ma Melody, ma Melody Nelson
Aimable petite conne
Tu étais la condition
Sine qua non de ma raison
ENGLISH TRANSLATION:
This is the story of
Melody Nelson
Who other than this man right here
Took in her arms no other love
It surprises you
But that's how it was
She had love
Poor Melody Nelson
Yeah, she had tons of it
But her days were numbered
Fourteen autumns
Fifteen summers
A little animal
That Melody Nelson
An adorable tomboy
And such a delightful child
Who I only knew for a moment
Oh! My Melody
My Melody Nelson
Kind little bitch
You were the only condition
Sine qua non
Of my reason
Pastebėjai teksto klaidą?
Tau gali patikti

Et si tu n'existais pas
Joe Dassin

Non, Je Ne Regrette Rien
Edith Piaf

Emmenez-moi
Charles Aznavour

Belle
Garou

Paradis
Vanessa Paradis

Appelle mon numéro
Mylène Farmer

Une femme amoureuse
Mireille Mathieu

Ring-a-Ring O’ Roses
Charlotte Gainsbourg

Comme des enfants
Cœur de pirate

Mon mec à moi
Patricia Kaas

Quelqu'un m'a dit
Carla Bruni

Jane B
Jane Birkin









