Kokią knygą šiuo metu skaitote?
1 156atsakymai·pradėta
1 156 atsakymai
tylosMinute, vien del to, kad man Sekspyras patinka, nereiskia, kad ir Donelaitis turi patikt, ot kokia isvada padarei Jei nebuciau skaites, nebuciau ir prisikabines. O dar klausimas: kam tu is vis ta skaitai, kas tau nepatinka, ko nesupranti? Kiek pamenu, sitas Sekspyro kurinys nebuvo itrauktas i privalomai skaitomu knygu sarasa
tylosMinute rašė:soporific rašė: tylosMinute rašė: V. Šekspyras - Karalius Lyras.kodėl reikia taip nerišliai šnekėti? O gal todel, kad sitas Sekspyro kurinys buvo parasytas tarp 1603 ir 1606 metu? O gal dar ir del to, garantija, kad skaitai vertima, o ne originalo kalba? Kur mąstymas, kad 21 a. žmonėms bus sunku suprasti esmę? Su originalo kalba išvis kryžius būtų. Na tai, 21 amziaus zmogau, girdejai apie toki dalyka kaip interpretacija? Zmones viduramziu ir antikos tekstus skaito, narsto po kauleli ir tai randa esme! Mastyti savaip reikia, o ne ieskot siknoj slieku ir aiskint, kad ten nerisliai ir t.t.
soporific rašė:tylosMinute rašė: V. Šekspyras - Karalius Lyras.kodėl reikia taip nerišliai šnekėti? O gal todel, kad sitas Sekspyro kurinys buvo parasytas tarp 1603 ir 1606 metu? O gal dar ir del to, garantija, kad skaitai vertima, o ne originalo kalba? Kur mąstymas, kad 21 a. žmonėms bus sunku suprasti esmę? Su originalo kalba išvis kryžius būtų.
RaptorJM rašė:John Katzenbach - Pamišėlio IstorijaNežinau,vakar pradėjau,dar negaliu pasakyti,ar patinka,ar nelabai,bet, manau,geriau nei tikėjaus (nei man sakė kaip bus) Gera knyga. Per porą dienų perskaičiau. Tikrai įdomi. Nors pabaiga, tiesą sakant, labai jau seilėta ir kažkokia visai ne tokia, kokios tikėjausi.
Jurga Ivanauskaitė "Pakalnučių metai". Vėlgi priverstinai. Ir nepagaunu ar visos tos knygos tokia nesąmonė ar tik ta kur aš skaitau? Sako, kad visos. Žiauriai nelimpa, kai 10 puslapių aprašoma, kokie jausmai plūsta 18 metų mergai klausant operos. or kas tas Godo taip ir nesupratau, tikriausiai nelemta.
Icchokas Meras - Lygiosios trunka sekundę. Apie holokaustą. Bet ne tik istorinė autentika, o situacijų visuotinumas ir universalioji pasirinkimų prasmė. Jau žinau, kam patiktų ;] Labai miela. Kitoniška. Naivoko vaiko žvilgsniu, paskui pirmieji asmenys keičiasi. Vaikiška tyra meilė, žalios pievos. Visiškas savotiškumas, neįprasta. išties tai - wow - ne dėl to, kad labai patiktų, bet dėl kitoniškumo. Nesu skaičiusi knygos, kurio stilius bent kiek artimas I. M būtų. Jis lietuvių-žydas, keista, kad nelabai žinojau prieš tai.


















